Principal’s Address

学校長挨拶

本校は、ニューヨーク日本人教育審議会が運営する在外教育施設の一つとして、60年以上の歴史を歩んできました。 日本語教室として始まった本校は、多くの児童・生徒を育み、今日では世界でも有数の規模を誇る補習授業校となっています。
本校では、日本の学習指導要領に基づき、日本語で学ぶ教育を毎週土曜日に行っています。 平日は現地校で英語を学びながら、土曜日は日本語で学ぶ ⸺ 子どもたちは二つの環境を行き来しながら、大きく成長していきます。 日本語を話す仲間とともに学ぶ時間は、子どもたちにとって特別でかけがえのないものです。
また、運動会や日本の伝統行事、生徒会活動などを通して、学習だけでなく、人との関わりの中で自ら考え行動する力を育んでいます。日本文化を身に付け、広い視野を持ち、自ら実践できる人へと成長してほしいと願っています。
子どもたち、保護者、教職員、そして関係者すべてが「関わってよかった」と思える学校であることを目指し、これからもより良い教育環境づくりに努めてまいります。

ニューヨーク補習授業校
校長 河村 武磨

Curriculum

教育内容

本校の特色

当校は、世界に200余りある補習授業校の中で2番目に設立された歴史ある学校であり、幼児部・初等部・中等部・高等部を併設した一貫教育を推進しています。日本の学習指導要領に準拠した本校独自の基底カリキュラムにより、日本語による学習指導を行っています。
また、文部科学省から派遣された校長・教頭を有し、適正規模の学級編成による学習指導および学校行事を通して、日本文化を体得することにも力を入れています。

教育目標

ニューヨーク補習授業校の児童・生徒は、この地に住み、異なる社会や文化の中で生活しています。ここで得た体験や教育をもとに、 本校で学ぶことを通して、豊かな情操と幅広い教養を養い、人間として大きく成長することを願い、教育目標を定めます。

  • 日本文化を身に付けた個性豊かな人間の育成を図る
  • 広く物事を考えて自ら実践する人間の育成を図る

教育方針

  • 基礎的な教科の補習指導を通して、日本語(国語) 能力の習得・保持・発展を図る
  • 日本の教育の在り方を知り、基本的な生活習慣を培うことのできるよう指導する
  • 帰国児童・生徒が日本での生活に適応できるよう、または在外児童・生徒が学習に効果を上げるよう指導する
  • 異文化の中で生活する児童・生徒の自己確立と心の安定の場として教育を行う

Non-Discrimination Policy

The Japanese Educational Institute of New York does not discriminate against any race, color, nationality, and or ethnic origin with respect to admission to the school.

Why do we attend a remedial school?

なぜ補習校に通うのか?

「なぜ補習校に通うのか?」という問いに対する答えは、ご家庭の教育方針や、生徒・児童それぞれの考え方によって異なるかもしれません。
ただ一つはっきりしているのは、毎週土曜日に補習校に通うことで、生徒・児童の心と日本という国との間に、強い結びつきが生まれるということではないでしょうか。
ニューヨークは多様な人種・文化が共存する地域であり、教育の過程や社会に出てからも、自らのルーツやアイデンティティについて問われる場面に遭遇します。そのとき、自分のルーツを明確に位置づけ、自信をもって他者に伝えられることは、人生を大きく左右する要因になり得ます。
近年の世界経済のグローバル化や通信技術の発達により、国と国との距離は急速に縮まりつつあります。同時に日本も「世界の中の日本」という視点で考え、動かなければならない場面が増えています。
こうした時代に求められる「真のグローバルな人材」とは、単に外国語に堪能な人ではなく、自国の言語・文化・習慣を十分に理解し、他国の文化を理解・尊重しながら、バランスの取れた言動を取れる人のことです。そのためには、少なくとも小・中学校レベルの読み書きを含む日本語能力が欠かせません。
ニューヨーク補習授業校は、「日本語を勉強する場所」ではなく、**「日本語で勉強する場所」**です。日本語を使って学び、日本語で文化や習慣を理解し、日本語で考える。その積み重ねが、将来どの国や地域で活躍することになっても、国際社会で通用する力につながると私たちは考えています。

School Buildings and Distritc Schools Information

校舎・地区校のご案内

LI校(ベイサイド)

LI校は、幼児部年中組 (4歳児)を有し、幼児部から高等部まで一貫した教育方針で運営されています。毎年6月の運動会では、年中組から高等部まで一緒に競技や応援合戦を楽しみます。学習発表にも力を入れており、中・高等部には「スピーチ大会」があります。

W校(ポートチェスター)

W校は、2004年度にW校とT校が統合し、2011年からは中・高等部のA校とも統合され、同じ校舎内で幼児部から高等部までの一貫教育が実現しました。異年齢の子どもたちが交流しながら学習に励んでいます。生徒会や父母会主催行事など特別活動も盛んで、日本的な催しも織り交ぜて運営されています。

Location and Contact Information

所在地・連絡先

LI校(ベイサイド)

ベイサイドにある現地校を借用しています。
詳しくはお問い合わせください。

W校(ポートチェスター)

ポートチェスターにある現地校を借用して
います。詳しくはお問い合わせください。

ニューヨーク補習授業校 事務所

Address:56 Harrison Street, Suite 503
New Rochelle, NY 10801

Tel:(914) 636-3770